Povežite se sa nama

Uncategorized

GROBLJE NJEMAČKIH VOJNIKA U PODGORICI: Pokoj ili nespokoj

Objavljeno prije

na

Na kraju svoje livade, gore u Lijevoj Rijeci, 1945. jedan je čovjek sahranio njemačkog vojnika koji je poginuo od savezničkih bombi. „Grehota je bilo da ga paščad raznose”, objasnio je pred kamerama RTCG, i potomcima vojnika vermahta, dok je razgledao fotografiju koju su donijeli, kazao: „Ovaj je bio tu”. Na mjestu gdje je sahranjen, postavili su krst i cvijeće. Svi su se osjećali kao časni ljudi.

Druga je priča svečano otvaranje ratnog groblja na kojem su prošle sedmice pokopani posmrtni ostaci 64 njemačka vojnika u sklopu Vazduhoplovne vojne baze Golubovci. Bezbroj su puta, tom prigodom, izgovorene riječi „civilizacijski čin”, ali je, uprkos novembarskom suncu sve izgledalo sumorno. Precivilizovano. Bijeli šatorčići, plavi cvjetovi, vijenci od cvijeća, iza ograde, zatvoreno za javnost. Tako se ovdje ne sahranjuje.

Pripreme su počele davno. Krajem 2010. tadašnji ministar odbrane Boro Vučinić primio je delegaciju Saveza za brigu i staranje o njemačkim vojnim grobovima. Na sastanku je podržana inicijativa o izgradnji vojnog groblja za njemačke vojnike koji su stradali tokom ratova u 20. vijeku u Crnoj Gori.

U avgustu 2011. tadašnji njemački i crnogorski šefovi diplomatije Gvido Vestervele i Milan Roćen potpisali su sporazum o podizanju groblja za njemačke vojnike poginule tokom II svjetskog rata na teritoriji Crne Gore.

Vlada je isplanirala da groblje bude u krugu danilovgradske kasarne koja nosi ime narodnog heroja Milovana Šaranovića. U decembru 2013. javljeno je da će biti izgrađeno u Podgorici. Kako je objašnjeno iz Ministarstva odbrane, zbog problema u donošenju planske dokumentacije, protivljenja SUBNOR-a i porodice narodnog heroja Milovana Šaranovića, kao alternativno rešenje za lokaciju za pohranu posmrtnih ostataka poginulih nemačkih vojnika, predložen je dio vojnog aerodroma Golubovci.

Protiv izgradnje groblja borio se Marko Perković iz NVO Generalni konzulat SFRJ. Tvrdio je da bi od ratnih grobalja u 45 zemalja jedino ovo u Crnoj Gori bilo čuvano. Podnio je i inicijativu za po¬kre¬ta¬nje po-stup¬ka za ocje¬nu ustav¬no¬sti spo¬ra¬zu¬ma iz¬me¬đu vla¬da Cr¬ne Go¬re i Nje-mač¬ke o gro¬bo¬vi¬ma stra¬da¬lih u ra¬to¬vi¬ma, ali ju je Ustavni sud odbacio.

I tako je groblje otvoreno. Svečano. Polaganju vijenaca su, pored predstavnika Crne Gore i Njemačke, prisustvovali i predstavnici porodica vojnika, koji su izgubili živote u Drugom svjetskom ratu.

Njemački ambasador u Podgorici, Hans Ginter Matern, prenijeli su mediji, zahvalio je svima koji su učinili mogućom inauguraciju groblja za njemačke vojnike u Podgorici, naročito crnogorskim partnerima koji su, i pored otpora u Crnoj Gori, ,,pomogli u ispunjenju plemenitog zadatka”. On je rekao da su u pravu oni koji danas protestuju protiv fašizma, napominjući da je ,,jedan od ciljeva njemačke vlade da obezbijedi da se fašistički zločini nikada ne ponove”.

Daniela Šili, generalna sekretarka Narodnog saveza za brigu o njemačkim ratnim grobovima je ocijenila da njemačko ratno groblje u Podgorici treba da bude mjesto žalosti, ali i poziv na razumijevanje. ,,Pri tome se ne oslobađamo odgovornosti koja je nastala iz ratne krivice Njemačke. Želim da ljudi koji posjećuju ovo mjesto pronađu uvjerljivu poruku : ‘Nikada više, rat, nikada više etnička mržnja”‘, rekla je Šili. Ona je kazala da su ,,svjesni opreza u crnogorskoj javnosti prema izgradnji groblja, koji možda još postoji” i dodala da su ,,poginuli na ovom groblju skoro isključivo ginuli u borbi protiv partizana”.

Petnaestak članova Komunističke partije protest su, ispred kapije groblja, iskazali transparentima ,,Ovo je izdaja NOB-a i antifašizma”, ,,I grob treba zaslužiti”.

Generalna direktorica za evropske poslove u MVPEI Snežana Radović je ocijenila da Crna Gora ovim činom ispunjava civilizacijske dužnosti. ,,Kao demokratska i humana društva, koja osuđuju uzroke Drugog svjetskog rata, Crna Gora i Njemačka ovim činom upozoravaju na posljedice ratova, ljudske žrtve… kao i na iracionalnu mržnju koju oni ostavljaju za sobom”.

Filip Vujanović je kazao da „Crna Gora mora da vodi politiku koja je bazirana na civilizacijskim vrijednostima, i da pokaže spremnost da prevaziđe višedecenijsku prošlost okretanjem ka budućnosti”.

Bolna je razlika između izjava naših i njemačkih zvaničnika. Iz izjava njemačkih izbija spremnost da govore o zločinima, pripadnika svog naroda, da preuzmu krivicu. Oni izgledaju uvjerljivo iako bi se dalo raspravljati koliko je umjesno, uoči otvaranja groblja njemačkim vojnicima, otići u Doli kod Plužina i položiti vijenac na mjestu gdje su pripadnici Sedme SS dobrovoljačke planinske divizije Princ Eugen u junu 1943. ubili 520 muškaraca, žena i djece.

Kad crnogorska generalna direktorica za evropske poslove govori o „osuđivanju uzroka Drugog svjetskog rata” i , naročito o „iracionalnoj” mržnji, odjekuje sva praznina onoga što smo napravili od države. Nijesu uzroci Drugog svjetskog rata tema za ovu priliku, nego posljedice. Ubijanje, razaranje, zločini. Kao što ni mržnja koja se iz toga rodi nije tek iracionalna. A prevladati se neće, ako se zamazuje. To Njemci znaju, mi glumimo i mlatimo kao Filip po „prevazilaženju višedecenijske prošlosti”.

Ovakva Crna Gora nije pravo mjesto niti je ovo bilo pravo vrijeme za korak učinjen otvaranjem groblja njemačkim vojnicima. Recimo, među najljućim protivnicima izgradnje groblja bili su i oni čiji je svjetonazor zasnovan na idejama veoma bliskim onima zbog kojih su ginuli vojnici vermahta. Kod nas može sve: oni koji neće da priznaju da je kraljeva vojska u otadžbini ratovala zajedno sa nacistima, a ne protiv njih, i kojima je projekat „Svi Srbi u jednoj državi” ostao nedosanjani san, burno su reagovali na ideju o groblju njemačkih vojnika. Nema logike, ali je stvarno.

Kao što je stvarnost da, i ako milijardu puta izgovorite riječ „civilizacija”, ne znači da ćete stvoriti makar zrno civilizacije, i ono otvaranjem groblja u Golubovcima nije stvoreno. Možda su, pošto se od našim umnih glava takvo što ne može očekivati, njemački partneri mogli da razmisle je li ovo vrijeme u Crnoj Gori pravo vrijeme za njihov plan. Odabrali su trenutak kad kao da svaka kap kiše pravi dodatne jame među crnogorskim građanima, a kamoli sjećanje na koju kap krvi. A nije bila kap.

Kako rade drugi

Često ljudi kod nas misle da su problemi koji nas muče jedinstveni. Kad se stvar vulgarizuje, onda vas, na primjer, mediji danima zasipaju informacijama o tome gdje sve postoje groblja njemačkih vojnika. Da, i u Rusiji i u Francuskoj. U vrijeme obilježavanja 70-e godišnjice Dana D – iskrcavanja američkih vojnika u Normandiji časopis Time je 2014. objavio članak o groblju ratnih gubitnika ,,Mnoge Amerikance koji posjete ratno groblje u Normandiji u Francuskoj iznenadi činjenica da groblje njihovih palih vojnika nije najveće u Normandiji. Na daleko najvećem groblju sahranjeni su vojnici gubiničke strane: Njemci.” Time, bilježi i iskustvo njemačkih posjetilaca groblja koji su objašnjavali da je njihovo prisustvo u Normandiji komplikovano. ,,Otišli smo u selo i nisu nam dali ništa da jedemo – odbili su da nas posluže.” Francuz koji brine o održavanju groblja svjedočio je da njemački veterani II svjetskog rata pokušavaju da budu neupadljivi u Normandiji, i da se većina odlučuje da ne dolazi u posjetu tokom nedjelje oko Dana D. kada posjetioci iz Amerike, Britanije, Kanade i drugih zemalja dolaze. Tokom proslave, Angela Merkel nije posjetila groblje sunarodnika.

Miloš BAKIĆ

Komentari

nastavi čitati

Uncategorized

JAVNI POZIV ZA NOVINARSKA ISTRAŽIVANJA IZ OBLASTI ŽIVOTNE SREDINE I POGLAVLJA 27

Objavljeno prije

na

Objavio:

 Imate li ideju za novinarsku priču od javnog interesa, želite li da istražujete teme od značaja za Crnu Goru i proces evropskih integracija, vezanih prije svega za Poglavlje 27 i zaštitu životne sredine? Da li hoćete da uz trening i mentore iz zemlje i regiona, rukovodeći se najvišim standardima, razvijete temu koja vas zanima? Hoćete li da se vaša priča objavi u regionu, da se prevede na engleski jezik, dopre do čitalaca van našeg govornog područja?

Ako na ova pitanja odgovorite potvrdno, prijavite svoje ideje za istraživačke tekstove od javnog interesa vezane za proces evropskih integracija. Autori najboljih prijedloga će proći  trening, koji će se održati u Crnoj Gori krajem aprila 2021.

Nakon trenga, izvršiće se selekcija. Tri kandidata sa najboljim idejama, novinarskim vještinama i znanjima, uz mentorsku podršku uredničkog tima iz zemlje i regiona, realizovaće svoje istraživačke projekte.

Nakon završetka istraživanja, svi radovi će biti objavljeni na sajtovima CIN-CG-a i BIRN-a, kao i u posebnoj dvojezičnoj publikaciji i e-knjizi.

Pravo apliciranja imaju svi novinari iz Crne Gore sa istraživačkim sklonostima i iskustvom. Pored treninga, mentorske i  uredničke podrške, odabrani kandidati dobiće i 1000 eura za rad na pričama (umanjenih za oko 9% poreza na honorare).

Konkurs se sprovodi u okviru projekta Istraživačko novinarstvo, ekološke teME, učešće građana/ki, koji finansira Evropska unija, a kofinansira Ministarstvo javne uprave, digitalnog društva i medija.

Prijave sa prijedlozima se šalju do 26. marta 2021. godine, na email: konkurscincg@gmail.com i assistantcincg@gmail.com.

Formulare za prijavu možete preuzeti na ovom LINKU

Ukoliko imate dodatnih pitanja, pošaljite ih na e-mail: konkurscincg@gmail.com ili na   assistantcincg@gmail.com.

Komentari

nastavi čitati

Uncategorized

CONDITIONS FOR CONDUCTING PHYSICAL EDUCATION: Coronavirus Returned Youth to Sports

Objavljeno prije

na

Objavio:

Empty, broken playgrounds and benches, young people staring at smartphones while walking through the city – these were images of everyday life of young people in Podgorica. Closure of schools and one-month home isolation made the teens, after loosening of prevention measures, massively physically active. Podgorica streets these days are full of young people, who enjoy riding bikes, scooters, roller skates

 

The new emergency situation caused by spread of COVID- 9, closure of schools and one month home isolation, made teenagers, after loosening of prevention measures, massively physically active. Podgorica streets these days are full of young people, who enjoy riding bikes, scooters, roller skates… Basketball is played on the sports fields in the blocks. “Tracksuit” style can be seen throughout the city.

The situation was completely different before the coronavirus. Empty, broken playgrounds and benches, young people staring at smartphones while walking through the city. Taking photos for Instagram was a favourite sport. Cafés, bookmakers, rare bikers – these were images of everyday life of young people in the capital. Now, after a month long isolation, Podgorica has another, more beautiful face that resembles some European “smart city” with fewer cars, cleaner air and a wide range of alternative traffic.

As high school students told us, before the closure of schools, physical education classes were attended only by students who liked sports. Professors, they said, had an understanding, so they closed their eyes to those who were not interested in sports. The conditions for teaching in high schools range from poor to almost ideal.

– It all depends on the professor. New, young professors insist on work at the beginning, but gradually they also abate. Only those who want, attend physical education classes, mostly guys. I have no need to do that. I spend time learning some other subject with my friends. That's a great option. We have the equipment and space, the conditions in the gym are excellent. We have a lot of sections – skiing, cycling, hiking, swimming which operate at full capacity – said M.M. student of “Slobodan Skerovic” Grammar School.

And while in Grammar School students have the opportunity to socialize and have fun during organised recreational extracurricular activities, in some high schools there are high irregularities, so physical education classes have not been implemented at all.

– During four years of my education, I’ve entered gym only few times. We have almost never had that class. We use that time to take a break from school at a nearby café or to walk. We often see physical education professors sitting in cafés across the school – told us A.P. student of Economic High School “Mirko Vesovic”.

We should seek reasons for avoiding physical education classes, whose impact is vital for adolescents’ psychophysical development, also in breakthrough of new technologies. They captivate youth minds, tying them up to computers and surfing on the Internet.

– There is a sports court in the block, it's great, but it happens that there is nobody to play basketball with, everyone is online and it bothers them to go out – says S.L.

Besides that, teenagers mostly spend time in cafés, playing raffle or filling out bookmaker tickets or just hanging out in the street. Researches show an increase in drug, alcohol and gambling addictions among youth. The age limit for addicts is getting lower every year. It seems that the former campaign Sports against Drugs (2010) would be even more needed for young people today, giving them clearer insight into promising different reality. And maybe coronavirus isolation achieved that much faster.

– A new basketball court was built in the backyard of my building. A lot of kids play there. The courts are much better than before. Finally something starts to change – said M.Z.

Director of “Vaso Aligrudic” Electro-technical High School Veselin Picuric, points out that, thanks to the new young professors, physical education classes take place regularly, as well as that students within this subject have possibility to learn dance basics. He adds that outdoor sports fields were renovated three years ago in cooperation with the Ministry of Sports and are constantly available to recreational athletes in the area. However, the school gym is still inadequate.

– Sports hall, built in the early 70s, is deteriorated and has never been generally reconstructed. The roof leaks, the old wooden windows have collapsed, so we have to repair the floor every year. It is the only sports hall that was not renewed within the Energy Efficiency Program in Public Institutions three years ago. It is used by approx. 3,000 students from Electro-technical, Chemical and Civil Engineering high schools. Those children deserve a normal gym and adequate conditions – explains Picuric.

Despite their different starting positions, the most fortunate ones seem to be those students who have a good elementary school teacher who succeeds in fulfilling his/her mission despite the existing restrictions – to develop good recreational habits in young people through fun and socializing, often with his/her ideas, enthusiasm and extracurricular activities.

– All professors who take kids to competitions do it because they love their job. And it’s not the point to be the first, as some people think, but to participate. I often take kids to watch a game, skiing, swimming… And during this crisis period, physical education takes place on online platforms, and children submit their videos with successfully done exercises. We all do our jobs, but each of us in his/her own way. Guests in the class are also our friends, actors, singers, athletes, who explain children why they love sports. It is important not to experience sports as a competition, but to focus on awakening in children the desire to play a sport. Only then our mission is successful. It is not easy for us, because we are fighting against technology, lack of free time and everything else that makes modern life – said teacher of physical education at Primary School “Pavle Rovinski” Velimir Vlahovic.

It would be good to get good ideas and habits in place, and bad ones to bring to a minimum.

 

Balloon sports halls as an alternative

School gyms and outdoor courts are not the only places where young people engage in sports activities. During bad weather, young people opt for the use of balloon sports halls, although they are not satisfied with the quality of air inside them. “I prefer open space, it's healthier, only when the weather is bad, I opt for balloon sports halls, though the air is stale inside. Renting is not expensive, it depends, we give from 1.5 to 2.5 euros each – this is not expensive when more people gather to play”, said high school student M.K.

Renting costs are acceptable for children and income from balloon sports halls is used for school purposes. “70% out of income generated from balloon sports halls owned by schools, goes to school and 30% to Fund for Talents of the Ministry of Education”, told us Dijana Lakovic, Director of Elementary School “Pavle Rovinski”.

School management in Grammar School “Slobodan Skerovic” plans to invest income which they generate from balloon sports hall in an innovative way. “The contracts with the owners of balloon sports halls expire next year. Generated profit is used for school purposes. Part of my second mandate development plan includes building of a park space behind the school and possibly, restoring an athletic track”, announced Zoja Bojanic, Grammar School Director.

 

Reconstruction and construction of halls

The Ministry of Education points out that a lot of money has been invested in construction and reconstruction of the existing sports infrastructure in recent years.

Only last year, 16 projects, concerning reconstruction or construction of gyms throughout Montenegro were carried out, independently or in cooperation with other entities. Sports halls of Primary School “Ristan Pavlovic” in Pljevlja, Maritime High School in Kotor, Primary School “Marko Miljanov” in Bijelo Polje, Primary School “Salko Aljkovic” in Pljevlja, Grammar School in Cetinje, Primary School in Rozaje, Grammar School in Tuzi, Primary School “Blazo Jokov Orlandic” in Bar, Primary School “Oktoih” in Podgorica, Primary School “Orjenski bataljon” in Bijela and many others were equipped, constructed or reconstructed, as well as sports fields in Plav and Gusinje. Reconstruction of sports hall in Grammar School and Vocational High School in Rozaje will start soon, as well as construction of sports hall in Primary School “Lovćenski partizanski odred” in Cetinje.

Irena CEJOVIC
Elena DABETIC

Komentari

nastavi čitati

Uncategorized

OBUKA RE POPULACIJE ZA RAD U MEDIJSKOJ INDUSTRIJI

Objavljeno prije

na

Objavio:

Dvadeset pet Roma/kinja i Egipćana/ki  sa teritorije cijele Crne Gore imaće prilku da se obučava za rad u medijskoj industriji. Najboljih pet kandidata/kinja nakon dvomjesečnog treninga potpisaće ugovor o radu i nastaviti učenje uz rad u Centru za istraživačko novinarstvo Crne Gore (CIN-CG), na portalu i novini Vijesti,  Televiziji Vijesti i Monitorovom centru za medije i demokratiju (MCMD).

Pripadnici/e romske i egipćanske (RE) populacije moći će da uče osnove novinarstva, ali i druge poslove u ovoj industriji, kao što su grafički prelom, dizajn, poslovi kamermana/ke, montažera/ke i radnika/ce u štampariji.

Polaznike/ce će obučavati tim iskusnih trenera. Obuka će biti organizovana u dvije faze. U prvoj će pripadnici/e RE biti upoznati/e sa teorijskim i praktičnim osnovama pojedinih medijskih poslova, a u drugoj fazi  će učiti uz rad i sami/e učestvovati u proizvodnji medijskih sadržaja – tekstova, produkciji TV programa, izradi sadržaja portala, te grafičkih i štamparskih poslova.

Konkurs za zainteresovane pripadnike/ce RE populacije objavljen je u više medija i može se naći na sajtu CIN-CG, nedjeljnika Monitor i portala Vijesti.  Svi zainteresovani/e polaznici/e imaju rok od mjesec dana da se jave na konkurs.

Obuka se orgnizuje u okviru projekta: Osnaživanje RE zajednice za pristup tržištu rada, koji sprovode CIN-CG, MCMD, Daily Press i Televizija Vijesti, uz finansijsku podršku Evropske unije i Vlade Crne Gore. Cilj projekta je potpuna integracija pripadnika/ca RE u društvo, posebno kroz jačanje njihovih znanja i vještina.

Projekat će trajati godinu dana, a pored obuke predviđeno je i više drugih aktivnosti, koje bi trebalo da doprinesu opštem cilju projekta, ali i da informišu javnost o poziciji Roma/kinja i Egipćana/ki u Crnoj Gori.

Komentari

nastavi čitati

Izdvajamo