INTERVJU
SVETLANA CENIĆ, EKONOMISTA IZ BANJALUKE: Korumpirani nas vozaju evropskom kaldrmom

MONITOR: Šta se trenutno kuva u bosanskom ekonomskom loncu?
CENIĆ: Navodna Reformska agenda, od koje je još niko nije video gromaglasno najavljenu korist, kao i Extended Fund Facility MMF-a, koji se sad čini mrtav, jer vlast ne ispunjava preuzete obaveze. Standardna priča: sve obećati samo da se dođe do para, onda fingirati rad, a u pozadini blokirati sve. To je kad vam rešenja serviraju izvana, a onaj ko prima platu i izabran je ili postavljen da ih nađe, čeka da dođu na tacni izvana. U međuvremenu, ekonomija sve više tone, dugovi rastu.
MONITOR: A šta u političkom?
CENIĆ: Niski start za izbore 2018. godine. A svaki su nam istorijski, odlučujući i prekretnica. Mrtva je trka ko je bezidejniji: vlast ili opozicija. Vlast gleda da progura još jedan mandat, opozicija piše saopštenja i jaše na istoj matrici već godinama. Čekaju se neke nove snage, koje treba da dođu sa Marsa valjda. No problem je i što te nove snage isti recept primenjuju: formiraj stranku, izaberi doživotnog predsednika, onda odbori sastavljeni od podobnih i odanih, a sve u svemu ljudi koji su kao kesica čaja pustili boju u svakoj toploj tekućini. I dalje velika priča o evropskom putu, a zapravo ga pretvaraju u evropsku kaldrmu od koje dođe i mučnina, jer vozači gledaju da potrefe svaku moguću rupu.
MONITOR: Kakvu ekonomsku budućnost predviđate BiH, koja je jedna od najsiromašnijih država u Evropi?
CENIĆ: Dva scenarija: da se konačno suočimo sa realnošću i otresemo na ledinu, a to će biti kad administracija ne primi jednu platu. Tad su najveći revolucionari. Drugi scenario je da besparicom prinuđeni, vlasti ipak ispune obaveze preuzete pismom namere MMF-u, pa da se agonija malo produži. Kad kažem agonija, mislim da će se suočavanje sa pravim stranjem desiti sigurno, ove pare izvana samo kupuju vreme.
MONITOR: Šta vlast u BiH, a posebno u RS, preduzima da smanji kriminal i korupciju i kakvi su rezultati?
CENIĆ: Ako su korumpirani čelni ljudi, ne pomaže bilo kakva strategija ili akcija. Pravosuđe je rak-rana, takođe, jer njime upravlja ta vrhuška. Šta onda očekivati, već da se analize bave da li lekari uzimaju pare, koliko je policajac uzeo… A stotine miliona nestaje.
MONITOR: Vi vjerujete u održivi razvoj na principu socijalne tržišne ekonomije. Molim Vas da to ukratko objasnite?
CENIĆ: Prvo, održivi razvoj nije samo ekologija, kako se često pogrešno tumači, već podrazumeva takav razvoj društva koji raspoloživim resursima zadovoljava ljudske potrebe, ne ugrožavajući prirodne sisteme i životnu sredinu. Ovde kad čujem da vlast reklamira državu stranim investitorima tako što kaže da imamo resurse i jeftinu radnu snagu, plače mi se. To znači da ih zovu da uzmu porodično blago i angažuju robove.
Socijalna tržišna ekonomija podrazumeva spajanje tržišne privrede i socijalne države. Sve su veće razlike između bogate manjine i siromašne većine, a stvorena je jedna nova klasa, takozvani prekarijat, koju odlikuje nesigurnost, povremeni i privremni rad i niska ili nikakva prava.
MONITOR: Kakvo je Vaše mišljenje o MMF-u?
CENIĆ: Otvoreno iznosim stavove i sa većim delom politike MMF-a se ne mogu složiti. No često sedim sa predstavncima MMF-a i diskutujemo i o neslaganju i viđenjima ekonomskog razvoja. MMF čas predstavljaju kao spasioca, čas kao Baba-rogu, u zavisnosti kad im politički zatreba. Kad se isprazni kasa, onda su spasioci i oslanjaju se na njihovu pamet, a kad krene realizacija, onda se kriju iza njihovih leđa.
MONITOR: Komentarišući izjave evropskih zvaničnika o BiH, koji konstantno izražavaju zadovoljstvo napretkom BiH u sferi evropskih integracija, jednom ste rekli: “Došao Wigemark da me ubijedi i kaže, divno, impresioniran napretkom. Kojim impresioniran, na čemu si čovječe. Šta uzimaš, ko ti je diler, daj mi ga”.
CENIĆ: Kao da nas stimulišu, valjda, pa prvo impresionarani, onda razočarani? Izem ti takvu stimulaciju ako ćemo se lagati stalno. Međunarodni predstavnici grade karijeru, a mi stalno gradimo tuđe karijere. Pravo glasačko meso i slepi i gluvi sledbenici. Onda neka da i nama to što uzima i zbog čega vidi sve lepo, pa da i nama bude tako. Ionako imamo neobrađene zemlje više nego obrađene, pa da zasejemo i svako jutro se naduvamo, pa i glad lakše pada. Prava nećemo ni da tražimo. Drugo, kao da ne sluša zapaljive izjave i odvratnu retoriku, koja truje na dnevnoj bazi, pa neka i nama da to od čega se ne vidi i ne čuje.
MONITOR: Kakva je regionalna saradnja u ekonomiji?
CENIĆ: Mnogo priče, malo rezultata. Kad god se politika regionalno sastane, samo velike reči. Saradnja je najviše zahvaljujući upornim privrednicima i njihovim motivima. Međutim, prostora je strahovito mnogo, jer smo donedavno bili deo jedne ekonomije, naslonjeni smo jedni na druge, a da ne govorim o mogućnostima zajedničkih infrastrukturnih projekata i zajedničkog ulaganja u istraživanje i razvoj. Pojedinačno smo slabi i siromašni, zajedno je to ipak i veće tržište i veća snaga. Milion puta sam već javno rekla da je samo interes večan. Ne moramo se voleti, ali daj da funkcionišemo na zajedničkom interesu, jer interes nije prolazan, za razliku od ljubavi.
MONITOR: Je li politika progutala ekonomiju?
CENIĆ: Kao i u svim zemljama, gde je ne sceni klijentelistički odnos i divlji kapitalizam, politika nameće ekonomiji i davi je. Ekonomiju teško da iko sluša, odnosno teško da iko i zna i razmišlja o tome da i kad se reketira i uzima lopatom, ne može doveka, ako se ne razmišlja da privreda treba da preživi i napreduje. Od koga ćeš sutra uzeti ako si podavio sve?! Mislim da posebno u Republici Srpskoj dolaze u tu fazu, pa je čak i odziv na tendere slab: em im neće biti plaćeno ko zna kada, em moraju dati pare u privatan džep.
MONITOR: Kakve sve prepreke ekonomiji postavljaju političari?
CENIĆ: Nerazumevanje i neznanje nas ubi, kao i jeftini politički poeni. Dovoljno je da seju strah, pa da odmah stanu investicije. Da ne govorim o eksperimentima, svaki čas menjanje pravila igre. Posebna je priča što ne znaju šta je stvaranje novog radnog mesta, da to podrazumeva ulaganje u istraživanje i razvoj, što je u BiH manje od statističke greške.
MONITOR: Povodom jednih izbora u BiH rekli ste da će pobijediti budale i sa jedne i sa druge strane, jer budale uvijek glasaju za budale. Važi li to i danas?
CENIĆ: Naravno. Kako možeš da daš glas onome ko te izvarao nebrojeno puta? Kako možeš da očekuješ da će se promeniti onaj ko te i doveo u ovakvo jadno stanje? Biramo sebi na sliku i priliku.
MONITOR: Ko je i zašto 11. jula u Banjaluci *** najavio organizovanje mitinga podrške Ratku Mladiću, koji je ipak otkazan?
CENIĆ: Zar je teško pogađati? Pitanje je to i za vlast i za opoziciju. Za vlast koja to podržava, a za opoziciju koja priča o tome da svako ima pravo da izrazi mišljenje. Samo dodatno jeftino srbovanje u vreme kada se obeležava neviđena tragedija . A to će nas koštati, verujte. Takva nevaspitanost i neosetljivost je kontarproduktivna i po samu vlast. Videćete.
MONITOR: Zašto je kolumnista Buke Dragan Bursać prije nekoliko dana morao da se *skloni iz Banjaluke? ***
CENIĆ: Dragan Bursać je verovatno dobio savet da se skloni dok prođe 11. juli i zbog obeležavanja srebreničke tragedije i zbog organizacije podrške Mladiću u Banjaluci. Povod je upravo tekst koji je o tome napisao. Uzavrele strasti kao produkt trovačke politike. Čak i neki Srbi, koji se smatraju inteligentnijim, kažu da Bursać doprinosi povećanju tenzija, a ne smanjenju. Šta mislite šta tek misle oni ograničeni kao francuski balkon?! Ne prašta se čišćenje vlastite avlije, znam to na svojoj koži.
MONITOR: Vi ste nekadašnja ministrica finansija u RS, sve postidiplomske studije, pa i doktorate, završavali ste vani, pišete kolumne, bavite se konsultacijama i istraživačkim radom, a nemate stalno zaposlenje i na nekoj ste vrsti crne liste. Kako to?
CENIĆ: Uvek radim i učim. Penziju neću dočekati, sve usluge lekara sama plaćam, jer kasno mi je da se prodajem i budem ovca u nečijem stadu. Odlučila sam se za rad po ugovoru za onoliko koliko znam, pa me ne može ucenjivati kako kome padne na pamet. Kad sam dospela na prvo mesto te neke crne liste u Republici Srpskoj, fakulteti su raskinuli ugovor sa mnom, valjda da se dodvore vođi. Pa, ja sam pročitala mnogo više od Crvenkape ili nadnaslova u novinama, ceo život se izdržavam od rada, a ne od bogatog tate ili poltičke partije. Titule su danas najmanje bitne, bitno je znaš ili ne znaš, hoćeš li ili nećeš da radiš. Radila sam i radiću. Sad sam na čelu regionalne poslovne asocijacije Biznis plus, koja okuplja privrednike iz bivših jugoslovenskih republika, pa i to pokazuje moje opredeljenje. Niko od mojih nije na budžetu.
I da naglasim za one koji ne znaju: moji rezultati kao ministra finansija su još uvek nedostižni i najbolji u posleratnoj istoriji. Da ne bude zabune.
MONITOR: Sa kim imate najviše problema zbog toga što godinama argumentovano i oštro kritikujete stanje u BiH?
CENIĆ: Nagori su oni uhljupi i poltroni oko vlasti. Takvi da bi se dokazali vođi, spremni su na sve. Počela sam prvo od sebe, onda vlastitog nacionalnog dvorišta, pa sam navukla srpsku vlast i one srbujeće na leđa. U Sarajevu su tada aplaudirali, no kad sam se okrenula dalje, onda ni njima nisam valjala i cela kampanja je krenula. Ali, ja sam i za ratnu vlast i vlast nakon rata bila zvanično nepodobna, tako da mi nije neka novina. Istine radi: u svakoj državi ima ljudi i ima bezmozgna i bezmuda karijeristička masa. Sa ljudima nemam problem ni na jednom pedlju BiH.
MONITOR: Šta Vam znači poruka „Ja sam većina” koja stoji na Vašem bedžu?
CENIĆ: Toliko prebrajamo koga je više i koliko nas je da smo stvorili ogromnu većinu nezadovljnih i obespravljenih. Gde god odem, u bilo koju sredinu u državi, ja pripadam toj većini obespravljenih i poniženih, bez nacionalnog predznaka. Većina sam!
Veseljko KOPRIVICA
Komentari
INTERVJU
DRAGAN KOPRIVICA, CENTAR ZA DEMOKRATSKU TRANZICIJU: Ovi izbori mogu biti prekretnica

Crnoj Gori je zaista potrebna nova generacija političara – ne nužno po godinama, nego po načinu razmišljanja, novoj političkoj kulturi. Prvi mjeseci parlamentarnog života daće nam odgovor i na ovo pitanje
MONITOR: Uskoro nas očekuju vanredni parlamentarni izbori. Ono što je drugačije svakako je veliki broj izbornih lista, te odlazak mnogih starih lica iz politike. Kakav će to uticaj imati na ove izbore?
KOPRIVICA: Ovi izbori mogu biti prekretnica na političkoj sceni.
Prvo, desila se tektonska promjena do sada postojećih taktika nastupa političkih subjekata na izborima. Mnogi ustaljeni instrumenti privlačenja birača više ne važe.
Drugo, na ovim izborima učestvuje veliki broj lista od kojih će vjerovatno, tek nešto više od polovine biti dio budućeg parlamenta. Dakle, mnogi politički subjekti koji su do sad tradicionalno imali politički uticaj, naročito u odmjeru snaga 41:40 poslanika/ca tu poziciju više neće imati.
Treće, od smjene DPS-a je prošlo gotovo tri godine i polako on prestaje biti glavni target kampanje. Otvoren je prostor za sučeljavanje (kakvih takvih) ideja i programa. Vidjećemo da li ova partija može povratiti i svoj koalicioni kapacitet ili će za to biti potrebno još vremena i unutrašnjih reformi ove partije.
Četvrto, na sceni su značajne personalne promjene većeg broja lista. Partije su očigledno shvatile da ono što je legat prethodnih 10 godina u politici i nije baš dobra ponuda sa kojom treba da izađu pred birače. Sa lista su nestala mnoga poznata imena i još poznatiji igrači.
Da li će ovo zaista dati neki bolji politički rezultat, ostaje da se vidi. Ovdje nije pitanje koliko neko ima godina već da li je spreman da mijenja ustaljene partitokratske obrasce djelovanja u politici. A Crnoj Gori je zaista potrebna nova generacija političara – ne nužno po godinama, nego po načinu razmišljanja, novoj političkoj kulturi. Prvi mjeseci parlamentarnog života daće nam odgovor i na ovo pitanje.
MONITOR: Bilježite li neke predizborne anomalije?
KOPRIVICA: Ova kampanja do sada ima manje nepravilnosti u odnosu na prethodne. Prije svega izborna administracije se ostavila ideje da radi međunarodne istrage i selektivno oduzima pravo glasa kome želi i posvetila se svom poslu. Simbolički ta se promjena najbolje može vidjeti na osnovu činjenice da je Državna izborna komisija kandidatu kome je prije nekoliko mjeseci zabranila učešće na predsjedničkim izborima sada dozvolila da bude nosilac liste na parlamentarnim. A da li su to uradili jer im se u tom periodu povećalo pravno znanje ili su možda dobili partijsku naredbu da to ne urade – manje je važno u ovom trenutku.
Atmosfera i odnosi između političkih protivnika su mnogo bolji. Verbalno nasilje, prijetnje, uvrede su svedene na minimum a javna debata među listama zaista liči na sučeljavanje političkih stavova.
Dogodio se i vidan zaokret u temama koje su nametnute u kampanji pa se mnogo više raspravlja o kvalitetu života ljudi nego o vjerama, nacijama i istoriji. Istina, u tom obećanom kvalitetu se nerijetko i pretjera pa kampanja ponekad više liči na maštanje o lijepom životu nego na realna politička obećanja.
Naša organizacija je sa izbornim listama potpisala Kodeks za fer i demokratsku izbornu kampanju s ciljem da nadomjestimo brojne manjkavosti našeg izbornog procesa i važećeg izbornog zakonodavstva, sa željom da izbori budu kvalitetniji i kompetitivniji, sa što većim povrenjem građana građanki.
Njime afirmišemo promociju nenasilja, sprečavanje vršenja pritiska na birače, sprečavanje zloupotrebe javnih resursa i funkcija, transparentno finansiranje kampanje, poštovanje slobode medija, sprečavanje širenja dezinformacija, odgovorno ponašanje na društvenim medijima, institucionalno rješavanje sporova, te prihvatanje slobodno izražene volje ljudi… Ili, ukratko rečeno, promovišemo neprikosnoveno pravo građana i građanki da glasaju slobodno.
Za sada nijesmo imali zvaničnih pritužbi lista na kršenje Kodeksa.
Milena PEROVIĆ
Pročitajte više u štampanom izdanju Monitora od petka 2. juna ili na www.novinarnica.net
Komentari
INTERVJU
DR IGOR LJUTICA, PREDSJEDNIK SINDIKATA IZABRANIH DOKTORA: Borba za bolji položaj izabranih ljekara je i borba za zdravlje pacijenata

Izabrani doktori su usljed velikog pritiska prisiljeni da umjesto propisane norme, zbog nedostatka kadra, primaju i trostruko više pacijenata i time ugrožavaju ne samo svoje zdravlje već dolazi do opadanja kvaliteta usluge i povećanja rizika od ljekarske greške
MONITOR: Početkom maja osnovan je Sindikat izabranih doktora Crne Gore. Koliko imate članova, koji su glavni ciljevi?
LJUTICA: Glavni cilj Sindikat izabranih doktora Crne Gore (SIDCG) biće unapređenje primarne zdravstvene zaštite (PZZ) ne bi li svaki građanin dobio najkvalitetniju moguću zdravstvenu zaštitu. Da bismo bili u mogućnosti da to ostvarimo, moramo sačuvati ljekare u PZZ.
SIDCG je za samo nekoliko dana okupio preko 240 izabranih ljekara iz skoro svih domova zdravlja u Crnoj Gori. Sam kostur SIDCG čine Glavni odbor i 32 koordinatora iz svih domova zdravlja u Crnoj Gori koji su mahom specijalisti porodične i opšte medicine. Preko 80 odsto izabranih ljekara za odrasle se nalazi u SIDCG uz svakodnevni priliv novih članova.
MONITOR: Koji je razlog tolikog učlanjenja u sindikat?
LJUTICA: Tome je kumovalo veliko nezadovoljstvo ljekara nakon smanjenja zarada ukidanjem usluga i kapitacija kroz novi kolektivni granski ugovor koji su kolege sindikalci na štetu svojih kolega iz primarne zdravstvene zaštite (PZZ) potpisali sa Ministarstvom zdravlja. Osim činjenice da je izabranim ljekarima u toku mandata 43 Vlade umanjena zarada koja je uvećana tokom prethodne 42 Vlade, postoji veliko nezadovoljstvo usljed dodatnog opterećenja izabranih ljekara koji su već u sindromu izgaranja povećavanjem broja pacijenata od strane Fonda za zdravstvo CG.
MONITOR: Koliko je broj pacijenata povećan?
LJUTICA: Već imamo situaciju da su izabrani doktori usljed velikog pritiska prisiljeni da umjesto propisane norme, zbog nedostatka kadra, primaju i trostruko više pacijenata. Time ljekari ugrožavaju ne samo svoje zdravlje, već dolazi i do opadanja kvaliteta usluge i povećanja rizika od ljekarske greške. Dugi niz godina ljekari u PZZ kupuju socijalni mir radeći za tri ljekara. Svakodnevni pritisci na poslu koji su kulminirali već zaboravljenom borbom protiv Covida u prvim redovima nagrađeni su smanjenjem zarada u trenutku kada svima u zemlji prihodi rastu. Pet mjeseci smo ukazivali na nepravdu koja je počinjena prema izabranim doktorima umanjenjem zarada od 200 do 600 eura (u zavisnosti od broja pacijenata i obima posla). Ne da ništa nije ispravljeno već smo imali i imamo loš trend. U javnosti se objavljuju bruto plate sa prekovremenim radom ne bi li se građani okrenuli protiv ljekara. Takvo maligno postupanje, ne bi li se pokrilo svoje neznanje i načinjene greške, napraviće neprocjenjivu štetu zdravstvenom sistemu odlivom iz zemlje već desetkovanog kadra.
Predrag NIKOLIĆ
Pročitajte više u štampanom izdanju Monitora od petka 2. juna ili na www.novinarnica.net
Komentari
INTERVJU
DR ALEKSEJ KIŠJUHAS, SOCIOLOG (FILOZOFSKI FAKULTET U NOVOM SADU) I KOLUMNISTA DANASA: Milošević je možda umro, ali miloševićizam živi

U čuvenom govoru na Gazimestanu 1989, Slobodan Milošević je govorio o ekonomskom prosperitetu – i najavio ratove. Da li se istorija zaista ponavlja, prvo kao tragedija, a zatim kao farsa, ostaje da se vidi
MONITOR: Kako Vama izgleda dinamika protesta „Srbija protiv nasilja“ . Da li je taj revolt zaista ušao i u frizerske salone i automehaničarske radnje, kako pišete u jednoj svojoj kolumni?
KIŠJUHAS: Mislim da su masovnost i građanski karakter ovih protesta iznenadili mnoge, pa i vlast i opozicione partije. Kada je reč o tom revoltu građana, obično se zazivaju nekakve analogije sa ekspres-loncem (koji je prekipio) ili sa kapima koje su prelile čašu. Međutim, smatram da je nešto drugo u pitanju. Večito pitanje političke teorije je zašto su konzervativci ili politička desnica toliko uspešni, odnosno atraktivni za tzv. „običnog čoveka“, tog mitološkog Petra Petrovića sa uplatnice? Odličan odgovor ponudio je američki psiholog Džonatan Hajt u „Psihologiji morala“.
Za njega, desno-konzervativni svetonazori su uspešni upravo zato što (stvarno ili fiktivno) počivaju na vrednostima porodice, dece, vere, zajednice, a što „okida“ duboko ukorenjene ili davno evoluirane strukture ljudskog uma. Uostalom, i predizborni slogan Vučića i njegove partije bio je „Za našu decu“. Na drugoj strani su levo-liberalni svetonazori koji insistiraju na mnogo apstraktnijim vrednostima poput jednakosti, slobode, ljudskih prava itd., i koje nemaju takvu moralnu snagu kao – naša deca. S tim u vezi, nakon dve užasne tragedije – deca su ta koja su postala ugrožena, pa i čitavo tkanje društvene zajednice, i upravo to je izvelo tolike građane na ulicu. Ta dva masakra su bili tzv. „crni labudovi“ (prema Nasimu Talebu) – neočekivani i nepredvidivi događaji s velikim ili nesagledivim posledicama. I upravo zato je i proteste neobično teško artikulisati. Ipak, čini mi se da se o nezadovoljstvu sada otvoreno govori, umesto šapuće.
MONITOR: Ivan Marović, jedan od predvodnika Narodnog pokreta Otpor, smatra da građansko-opozicioni protesti nemaju šansu na uspjeh ukoliko se ne pretvore u opštenarodni pokret. Da li je pokret neophodan i da li je, bez atrikulacije od strane opozicije, moguć?
KIŠJUHAS: Iskreno, ne znam šta je „opštenarodni pokret“, iako mi to zvuči ili vonja na poziv na novu sabornost. Otpor nikada nije bio „opštenarodni“ pokret, već organizacija hrabrih i talentovanih mladih ljudi. Upravo zato, ovi protesti nemaju šanse bez čvrste i dobre – organizacije. Protesti protiv nasilja se (s razlogom) ponose svojom relativnom spontanošću, i činjenicom da se na njih ljudi ne dovoze autobusima. Međutim, moja jeretička misao je sledeća: oni neće uspeti ako opozicija ne bude organizovala svoje simpatizere, pa čak i organizovala njihove dolaske autobusima. Građani su Petog oktobra (2000) i spontano, ali i krajnje organizovano dolazili u Beograd. Istinske revolucije nema bez sloma državnog aparata (prinude i sile), pa i bez otkazivanja poslušnosti od strane mnogih političkih i privrednih struktura.
Nastasja RADOVIĆ
Pročitajte više u štampanom izdanju Monitora od petka 2. juna ili na www.novinarnica.net
Komentari
-
HORIZONTI3 sedmice
NJUJORK TAJMS – MRAČNE VEZE VUČIĆA I BELIVUKA: Europol pokvario poslove države i podzemlja
-
INTERVJU1 sedmica
DR MAIDA BURDŽOVIĆ, SPECIJALISTA PSIHIJATRIJE: Nebriga o mentalnom zdravlju došla na naplatu
-
Izdvojeno3 sedmice
SDT ISPITUJE ŽIVOTNI STIL CRNOGORSKIH FUNKCIONERA: Luksuz pod lupom
-
INTERVJU1 sedmica
DR SRĐAN PUHALO, SOCIJALNI PSIHOLOG IZ BANJA LUKE: Naš je problem što nas, najčešće, ujedinjuju tragedije
-
FOKUS3 sedmice
POLA DRŽAVE NA BUDŽETU: Proizvodnja zavisnika od vlasti
-
INTERVJU2 sedmice
MILOŠ BEŠIĆ, POLITIČKI ANALITIČAR: Ništa neće biti kao prije
-
Izdvojeno1 sedmica
BEZ VOLJE ZA OBRAČUN SA FALSIFIKATORIMA: Lažnim diplomama do državnog posla
-
ALTERVIZIJA3 sedmice
Deportacije